传说唐五代时，八仙之一的吕洞宾，来到南海的一个仙岛上，看到一只金鸡异常漂亮，一时贪心，想把它据为己有，便抱起金鸡，连夜离去。当他急急忙忙赶到坪石的时候，天已大亮。他只好把金鸡缚在山上，留下一位天将看守，自己赶回天庭应卯。三天之后，吕洞宾才想起了金鸡，于是降临坪石寻找。谁知天上只三日，人间已三年，那金鸡以及天将已经化成岩石了。吕洞宾一气之下，挥剑将天将从头盔处削掉，悻悻而去。那永久立在金鸡岭东面排岗山旁边的一条大石柱被称为“将军石”，正是那位没戴头盔的天将坐着看守金鸡的身影，而他的头盔则变成了帽子峰，永远定格在金鸡岭对面的河西灵石坝自然村。

　　传说吕洞宾在海南见到一只长着满身金毛的鸡，很是漂亮，便捉住想带到天宫去。谁知这金鸡也怪，离开海岛，长得特别快，他抱不动便让它跟着自己走。来到坪石，凡间的雄鸡啼了。吕洞宾知道白天带鸡上天有违天条，便让金鸡放在“一字峰”一带过日子，自个则回天宫上朝去了。三天之后，吕洞宾才想起了金鸡，于是再降临坪石寻找。天庭三天世上已三年。因金鸡毛绚丽诱人，三年间凡人相涌而来你争我抢，把鸡毛拔了个精光。吕洞宾回来见金鸡浑身光秃秃，面貌有些可憎，不愿带它回天宫了，便施展法术将其点化为石头，放在“一字峰”旁，成了今天人们游览的金鸡石。

 

传说之三

　　70年代初有一个湖南佛者阅到《景德传灯录·道一禅师》：“西天般若多罗，记达摩云：震旦虽阔无别路，要假姪孙脚下行。金鸡解衔一颗米，供养十方罗汉僧”这段佛经时，突然想到坪石金鸡岭上的金鸡鸡头是向着湖南的，鸡尾是朝向广东；吃湖南的粮食，把屎拉到广东，因此穷了湖南，肥了广东。他想为湖南指点佛意，解湖南人之困境，带一帮湖南人到金鸡岭上想把鸡头从鸡脖子处用炸药炸开，再把山顶上的石鸡鸡头转过90度，让鸡去吃江西的粮，确保自己的粮食不受广东侵占。炸鸡人刚将炸药放至鸡脖子旁边，还来不及挖洞装炸药，突然电闪雷鸣，狂风大作，吓得其浑身发抖。他们认为这是天意，只好作罢！但因鸡脖子旁边放有炸药，电闪触及炸药，将炸药引破，伤及鸡脖子，将鸡脖子炸开一个口子，留下永远的伤痕。

 

传说之四

　　坪石金鸡岭上的金鸡图形与中国地理版图是一样的，它的形成和走向与中国的地理风水一致，也就是说金鸡岭上的金鸡代表中国的风水。按风水先生的说法，坪石金鸡岭上的鸡头是向着湖南的，鸡尾朝向广东，湖南人在中国为头是天意所为。一帮湖南人70年代在一个湖南佛者的授意下，到山上把鸡头从鸡脖子处用炸药炸开一个洞。湖南一位风水高人得知后，赶到金鸡岭上的金鸡上进行查看，当看到鸡脖子处不但用炸药炸开了一个洞，鸡脖子与鸡身处的裂缝已经将整个鸡头分离了，顿时捶胸大哭：湖南人将失皇位啊。后来，这位高人自己从山下找人一起挑水泥、河沙将被炸药炸开的口子和裂缝修补。